Preguntas Frecuentes

La información más relevante sobre EarBuddies™ se incluye en las distintas secciones de este sitio web. Por favor, asegúrese de haber leído toda la información del sitio web antes de buscar la respuesta a su pregunta abajo.

Estamos en medio de traducir y actualizar este sitio web para ofrecer una experiencia mejor. Sentimos las molestias.

¿Cómo sé si mi bebé necesita EarBuddies™?

Para la mayoría de bebés, es puramente una cuestión de aspecto, y por eso usted, como padre, puede decidir.

Las excepciones serían:

  • En bebés con problemas en el oído, ya que un audífono que se pone detrás de la oreja permanece en posición mejor si las orejas no sobresalen.
  • Si la concha de la oreja es deforme y puede impedir el uso de intrauriculares.
¿Las orejas malformadas de mi bebé pueden mejorar sin ayuda externa?

Las orejas que están dobladas o deformadas durante el nacimiento pueden 'desdoblarse' y recuperar su forma natural, a veces completamente. Si permanece una deformidad obvia 48 horas después del nacimiento, es mejor usar tablillas EarBuddies™ inmediatamente.

¿EarBuddies™ puede arreglar la condición de la oreja de mi bebé?

No podemos ofrecer consejos médicos para casos individuales. Antes de todo, eche una vistazo a  este enlace para ver qué problemas puede corregir EarBuddies™.

Si la condición de la oreja de su bebé no aparece en esta guía, puede concertar una cita con un Profesional de EarBuddies™.

Actualmente no todos los profesionales de la salud, incluyendo los pediatras, doctores o cirujanos plásticos, están bien informados sobre el proceso de entablillamiento neonatal (como se desprende de la literatura médica). Estamos trabajando para incrementar la concienciación dentro del sector de la salud, pero mientras tanto, le aconsejaríamos que sea escéptico si le dicen que no hay solución para los problemas de la oreja de su bebé. Si su doctor no está bien informado sobre el entablillamiento neonatal (los doctores no pueden ser expertos en cada área), por favor diríjalo a la la literatura médica independiente contenida en la siguiente página.

¿Qué tanta mejoría que puedo esperar con EarBuddies™?

Las orejas de Soplillo, 'Lop Ear’, la retorcedura del Hélix y y el Hélix Plegado son mas fáciles de corregir que la Oreja de Stahl, la Criptotia, el Lóbulo Prominente y la Conchal Crus. Una Oreja en Copa es lo más difícil de corregir, puesto que hay una carencia de tejido en el hélix. En el caso de que se comience temprano con el entablillamiento y se entablille por los tiempos recomendados, se puede corregir casi todas las Orejas de Soplillo, las 'Lop Ear’, Retorceduras del Hélix y Hélix Plegado, y la mayoría de Oreja de Stahl, Criptotia, Lóbulo Prominente y Conchal Crus. En la mayoría de los casos, EarBuddies™ puede efectuar una mejora significativa, incluso si el entablillamiento no empieza hasta que el bebé tiene más edad, aunque esto requiere más tiempo y perseverancia. Cada caso es diferente, y no damos garantías, pero los resultados demuestran que la diligencia y la perseverancia realmente merece la pena en casi todos los casos.

¿Puedo realmente hacerlo yo mismo sin experiencia? ¿Y si lo hago mal?

David Gault FRCS diseñó EarBuddies™ para ayudar rápidamente a los bebés, y para que las familias no tengan que concertar una cita con un médico. En 20 años de ventas por todo el mundo, miles y miles de orejas de bebés han sido tratadas de manera segura y exitosa por padres (¡y abuelos!), y en todo este tiempo, no ha habido ninguna oreja que acabo peor como resultado del entablillamiento.

La opción más fácil es hacer nada, lo sabemos. Los nuevos padres tienen suficiente que hacer sin tener que entablillar. No obstante, si usted consigue evitar el impacto emocional del bullying y las burlas, y el coste y complicaciones de una operación quirúrgica en las orejas de su bebé orejas en el futuro (que cuesta aproximadamente £5000 en Reino Unido), todo valdrá la pena. Si lee las instrucciones y persevera, los resultados a largo plazo superarán por mucho los inconvenientes a corto plazo. Si desea más reafirmación, vea lo que dicen otros padres sobre EarBuddies™.

¿Puede decirme si EarBuddies™ puede arreglar la condición de las orejas de mi bebé? ¿Puedo mandar fotos para que evalúen las orejas de mi bebé?

No podemos ofrecer consejos médicos para casos individuales. Antes de todo, eche una vistazo a  esta página para ver qué problemas puede corregir EarBuddies™. Además, debería leer todas las páginas del menú ‘cómo funciona’ para tener una buena base de conocimiento sobre el entablillamiento neonato.

Si cree que todavía necesita consejos profesionales, o prefiere que sea un experto el que realice el entablillamiento, vea Asistencia Profesional.

Me pone nervioso poner EarBuddies™. ¿Alguien me puede ayudar?

Sí. Más de un 98% de las tablillas Ear Buddies™ son colocadas por los padres, y el diseño de nuestros productos toma esto en cuenta. Si siente que necesita ayuda profesional, vea esta página para encontrar su Profesional EarBuddies™ más cercano.

En la consulta mi doctor me sigue diciendo que no hay nada por lo que preocuparse. Mi pediatra también me ha aconsejado sobre la imposibilidad de entablillar las orejas de mi bebé. ¿Esto es correcto?

Le aconsejaríamos que sea escéptico si le dicen que no hay que preocuparse o que no hay solución para los problemas de la oreja de su bebé. Actualmente no todos los profesionales de la salud, incluyendo los pediatras, doctores o cirujanos plásticos, están bien informados sobre el proceso de entablillamiento neonatal (como se desprende de la literatura médica). Estamos trabajando para incrementar la concienciación dentro del sector de la salud, y en caso de que sienta que ha sido mal aconsejado o mal informado (los doctores no pueden ser expertos en cada área), estaríamos agradecidos si mostrara a su doctor o profesional de la salud este enlace.

Hay una gran cantidad de información en esta página web sobre EarBuddies™ y el entablillamiento neonatal. Si después de leer esta información, usted considera que su bebé esta fuera del rango considerado "normal" y apropiado para EarBuddies™, le recomendamos una consulta con un Professional EarBuddies™.

¿Mi bebé podría tragar las tablillas?

Las tablillas están especialmente diseñadas para que la probabilidad de que entren por la tráquea de un bebé sean muy bajas, pero siempre se debe asegurar de que la tablilla esté bien colocada y fijada con las cintas adhesivas de grado médico que suministramos. Otras cintas o esparadrapos pueden ser inferiores y no asegurar bien las tablillas.

Nuestro bebé nació seis semanas prematuro. ¿Debo calcular la duración del entablillamiento desde la fecha de nacimiento real o desde la fecha predicha de nacimiento?

Se debe calcular la duración del entablillamiento desde la fecha del nacimiento real, dado que es a partir de este momento que el bebé pierde una gran parte de la influencia de las hormonas de la madre sobre el endurecimiento del cartílago, incluso con los bebés amamantados.

Quiero que mi bebé aprenda a nadar. ¿Puedo dejar las tablillas puestas mientras lo hace?

Es realmente mejor quitarlas antes de cada clase, para evitar que se pierdan en la piscina. Debe definitivamente volver a poner las tablillas tan pronto como sea posible, dado que se puede perder el efecto de la corrección rápidamente, sobretodo en la fase inicial del entablillamiento.

Vamos de vacaciones la semana que viene y vamos a estar en la piscina/ playa cada día. ¿Qué hacemos en cuanto a las tablillas?

Es sin duda mejor quitarlas antes de entrar al agua, para evitar que se pierdan en la piscina o en el mar. Debe definitivamente volver a poner las tablillas tan pronto como sea posible, dado que se puede perder el efecto de la corrección rápidamente, sobretodo en la fase inicial del entablillamiento.

Si decide quitar las tablillas por la duración de las vacaciones, sería prudente agregar por lo menos el doble del tiempo faltado al período total de entablillamiento.

Mi bebé tiene eczema. ¿Puede usar EarBuddies™?

Si hay presencia de eczema en la zona detrás de la oreja, puede complicar el uso de EarBuddies™, y recomendaríamos que usted consulte a un dermatólogo pediatra.

Si decide usar EarBuddies™ mientras su bebé tiene eczema detrás de las orejas, tenga en cuenta que se puede producir maceración en la piel cuando dos superficies se encuentran en contacto, causando que la piel se enrojezca e inflame (puede encontrar útil la información sobre inflamación contenida más abajo). Examine el área regularmente (con las cintas adhesivas puestas en su lugar) para asegurarse de que la zona que contiene el eczema no se está inflamando. Recomendamos que utilice Medihoney para calmar la piel cada vez que cambie las cintas adhesivas, así mismo debería dar unos minutos a la piel para que se airee antes de colocar las cintas nuevamente.

Cavilon Espray crea una película que funciona como una barrera, y puede tener gran utilidad a la hora de prevenir que la humedad alcance a la zona afectada con eczema y evitar, así, que se produzca maceración de la piel.

Paradójicamente, los bebés que desarrollan una reacción o inflamación o que tienen eczema, suelen obtener rápidamente mejores resultados, a lo mejor debido a la influencia de prostaglandinas en el área inflamada. Esto tiene el efecto ventajoso de acelerar la maduración del cartílago (el proceso de su endurecimiento).

Quiero perforar las orejas de mi bebé. Me pregunto si puedo colocar las cintas adhesivas sin cubrir el arete, o si la presión de las cintas causarán que los aros de las orejas le molesten. ¿Recomendaríais esperar hasta que haya completado el proceso del entablillamiento para perforar sus orejas?

Lo más seguro sería esperar hasta que el proceso del entablillamiento estuviera terminado. Sin embargo, si las orejas son de soplillo, y NO necesitan ser tratamiento para ninguna otra condición, debería poder colocar las tablillas EarBuddies™ y las cintas adhesivas sin cubrir el lóbulo de la oreja, y por lo tanto, podría perforar las orejas de su bebé sin problemas (vea la foto de más abajo para observar la forma apropiada de colocar las tablillas y las cintas adhesivas).

Si las orejas deben ser tratadas para otras condiciones, como Lóbulo saliente, las cintas adhesivas necesitarán ser colocadas más abajo en la oreja y probablemente cubrirán el lóbulo; le recomendaríamos que en esta situación no perfore las orejas de su bebé antes de terminar con el proceso de entablillamiento.

Nuestro bebé de 6 meses tiene Plagiocefalia y tiene que llevar un casco ortopédico para corregir una parte plana en el lado izquierdo de su cabeza. Su oreja izquierda sobresale más que la otra. ¿Puede llevar las tablillas con el casco?

Es normalmente perfectamente posible llevar un casco ortopédico y las tablillas EarBuddies™ a la vez.

¿Cuál es la edad máxima en que se puede usar EarBuddies™ de forma eficaz?

El entablillamiento temprano es mejor, pero empezar con un bebé de 18 meses no es demasiado tarde - sobretodo si la madre sigue amamantando, puesto que esto hace que el cartílago permanezca blando por más tiempo. Al introducir Ear Buddies™ por primera vez, decíamos que eran eficaces con bebés de hasta 6 meses de edad, pero este límite ha incrementado paulatinamente. Hemos recibido historias de éxito de padres que empezaron el proceso de entablillamiento cuando sus hijos tenían 4 años y una investigación independiente llevada a cabo en Japón muestra que se puede tener éxito con niños aún más mayores, e incluso con adolescentes. La edad con que empieza el entablillamiento determina la duración del mismo; mientras mayor el bebé, más tiempo tendrá que llevar las tablillas para tener éxito. El nivel de éxito que usted puede lograr depende fuertemente de su perseverancia. Solo recomendamos el uso de EarBuddies™ en bebés con más de 18 meses de edad si los padres se encuentran preparados para ser persistentes y dedicados en el proceso de entablillamiento. 

¿Qué edad tiene un recién nacido / un bebé mayor?

Llamamos “recién nacidos” a los bebés que tienen hasta un mes de vida. Después de este momento les llamamos “bebés mayores”, con la excepción de aquellos que nacen prematuramente. Aquellos bebés que nacen dos semanas prematuros se consideran bebés mayores a las 5 semanas de vida, mientras que aquellos que son un mes prematuros se consideran bebés mayores a las 6 semanas de edad, y así sucesivamente.

¿Mi bebé mayor se puede quitar las tablillas el mismo?

Los bebés más mayores tienen la coordinación suficiente como para levantar las manos y halar de las tablillas y las cintas adhesivas. Asegúrese de incluir Cintas Adhesivas Super Anchas en su pedido para poder asegurar la oreja entablillada al lado de la cabeza. Si su bebé tiene la habilidad suficiente para colocar sus dedos debajo de la cinta adhesiva, puede ser que encuentre de especial utilidad el poner una tira de cita Super Ancha encima de la oreja, de esta manera podrá eliminar el espacio que se encuentra entre la oreja y el costado de la cabeza (vea el  Paso 6 de la Guía de Usuario); logrando así prevenir que su bebé hale de su oreja, por ejemplo, mientras durante la dentición.

¿Hay consejos especiales para usar EarBuddies™ con bebés de más edad?

Primeramente, recomendamos el Pack Premium si su bebé tiene más de un mes de edad. El Kit Básico incluye todos los suministros requeridos en un período más largo de entablillamiento (Cintas Adhesivas, Toallitas Quita-Adhesivos, Espray de Barrera y una Afeitadora).

La piel de un bebé con más edad es más grasa y suda más. Por lo tanto, asegúrese de que las orejas estén limpias y secas antes de poner las tablillas (vea el Paso 2 del Guía del Usuario).

Asegúrese de que su pedido incluye Cintas SuperAnchas para fijar la oreja entablillada al lado de la cabeza. Los bebés más mayores tienen la coordinación suficiente como para levantar las manos y halar de las tablillas y las cintas adhesivas. Asegúrese de incluir Cintas Adhesivas Super Anchas en su pedido para poder asegurar la oreja entablillada al lado de la cabeza. Si su bebé tiene la habilidad suficiente para colocar sus dedos debajo de la cinta adhesiva, puede ser que encuentre de especial utilidad el poner una tira de cita Super Ancha encima de la oreja, de esta manera podrá eliminar el espacio que se encuentra entre la oreja y el costado de la cabeza (vea el  Paso 6 de la Guía de Usuario); logrando así prevenir que su bebé hale de su oreja, por ejemplo, mientras durante la dentición.

¿Puede EarBuddies™ funcionar con adultos?

Un estudio independiente sobre el entablillamiento en Japón ha mostrado que éste puede ser efectivo en niños mucho mayores e incluso en adolescentes. Sin embargo, en algunos de los casos, llevaron las tablillas durante un período entre 12 meses y varios años. Tales extremos de uso requieren de una dedicación excepcional, y esto sería menos 'aceptable' en la sociedad occidental.

¿Cuáles son las alternativas a EarBuddies™?

Las alternativas a las tablillas EarBuddies™ son o la cirugía, o el camuflaje (usualmente al esconder las orejas con un estilo de peinado). La cirugía se podrá llevar a cabo desde que el niño alcance la edad de seis años. A esta edad, el cartílago es lo suficientemente rígido para poder aguantar las suturas y es justamente antes de que pueda comenzar a ser víctima de las burlas. Mientras que las orejas de soplillo son relativamente fáciles de operar, las otras condiciones descritas aquí son más difíciles de corregir.

El cirujano plástico David Gault FRCS, uno de los expertos de mayor renombre en el oído externo a nivel mundial, y creador de EarBuddies™, realiza consultas en Londres y a través de Skype. Ya que el riesgo de hematomas y la subsiguiente infección  Because of the risk of haematoma and ensuing infection after pinnaplasty (otoplasty) with some surgical techniques, he recommends the Gault technique for correction of prominent ears. This has been independently verified to be the most reliable and safe approach. The outer external surface of the ear is untouched and the surgical correction work is undertaken only on the posterior, hidden surface of the ear. However, David Gault FRCS says “Although safe surgery is good, no surgery is better”.

¿De qué material son las tablillas EarBuddies™?

Las tablillas EarBuddies™ se fabrican con plásticos y siliconas de grado médico, y metales inertes.

Mi bebé es prematuro y sus orejas son muy pequeñas. ¿Las tablillas van a ser demasiado grandes?

En los bebés muy prematuros, las orejas continuarán a crecer hasta los 28 semanas de edad. La parte curva de la tablilla debe instalarse en la posición normal, y si sobra algo de la parte contraria de la tablilla, posiciónela encima del lóbulo. Nunca se debe cortar la tablilla para reducir su tamaño.

¿Las tablillas EarBuddies™ son de un tamaño uniforme?

Todas las tablillas EarBuddies™ tienen el mismo tamaño. No obstante, como la huella dactilar, todas las orejas son únicas. Por eso las tablillas EarBuddies™ se deben manipular para lograr la forma deseada (vea  Paso 5 de la Guía del Usuario).

¿Podrían las tablillas ser demasiado pequeñas para las orejas de mi bebé?

Las tablillas EarBuddies™ tienen un tamaño uniforme, y a veces los cirujanos plásticos las utilizan en las orejas de adultos en el periodo pos-cirugía. Por lo tanto, incluso si su bebé tiene orejas grandes, no debe ser un problema. La 'zona activa' del entablillamiento tiene lugar entre las posiciones B2 y B4 (vea la Guía del Usuario), y sobretodo alrededor de posición B1. Sólo se usa la parte superior de la fosa escafoidea (A3) de la oreja como manera de “guadar” la parte no activa de la tablilla en el caso de orejas más pequeñas. Con orejas más grandes, se debe poner la parte central de la tablilla entre posición B1 y B3, y ponga las tablillas en el orden estipulado en las instrucciones.

He perdido mi tablilla. ¿Dónde puedo comprar una sola tablilla?

Las tablillas solo están disponibles como parte del Kit Básico o el Pack Premium, y no tenemos posibilidad de suministrar solo una. El Kit Básico es, por lo tanto, la forma más barata de comprar las tablillas. Puede comprar el  Kit Básico en nuestra tienda online.

¿Puedo reutilizar las tablillas que han sido usadas en otro bebé?

Si bien es cierto que se han reportado casos de éxito (y un proceso de entablillado sin problemas) con tablillas que han sido reutilizadas, no recomendemos que se haga esto, y no nos hacemos responsables de la desnaturalización de materiales viejos.

¿Compro un Kit Básico o un Pack Premium? ¿Necesito comprar más Cintas Adhesivas?

El Kit Básico contiene suficiente Cinta Adhesiva para corregir ambas orejas de un recién nacido (menos de 1 mes de edad). Sin embargo, si su bebé tiene más edad, tendrá que pedir el Pack Premium, o comprar Cintas Adhesivas adicionales.

El Pack Premium contiene mucha Cinta Adhesiva (4 Paquetes de Cinta Super-Ancha, 3 Paquetes de Cinta Ancha y 2 Paquetes de Cinta Estrecha).

Un periodo de entablillamiento más largo puede requerer más Cinta y Quita-Adhesivo de lo que suministra el Pack Premium. La cantidad requerida de suministros extra depende de cada caso individual, del tipo de malformación, del tipo de piel de su bebé, de su capacidad de mantener secas las cintas, de la rapidez del progreso etc. Como guía orientadora, la mayoría de los padres usan aproximadamente 1 a 2 unidades adicionales de Cinta SuperAncha (Cada Unidad contiene dos paquetes) por cada mes de entablillamiento (asumiendo que está tratando ambas orejas).

Las Cintas Super-Anchas son la forma más barata de comprar las cintas, y se pueden cortar en tiras para hacer las Cintas Estrechas (que fijan las tablillas EarBuddies™ en la oreja), y se pueden usar enteras (sin cortar) para pegar la oreja entablillada del bebé al lado de la cabeza. Sin embargo, si prefiere no cortar las cintas a medida, puede comprar paquetes de Cintas Anchas, Cintas Estechasambas.

Mi orden EarBuddies™ ha llegado pero no puedo encontrar las Tablillas/Cinta Adhesiva. ¿Dónde están?


Las tablillas del Kit Básico EarBuddies™ Basic Kit están usualmente metidas dentro del dobladillo de los gorritos o benies. Ocasionalmente las tablillas se mueven de su posición inicial durante el tránsito y pueden llegar a meterse completamente dentro del dobladillo. Las cintas adhesivas se encuentran dentro de los gorritos o bandanas.

¿Por qué no puedo utilizar cinta normal más barata, en lugar de las cintas adhesivas que vende EarBuddies™?

Las cintas adhesivas de grado médico y sin látex que suministramos son lo suficientemente fuertes para poder fijar la oreja en su lugar, y al mismo tiempo tienen un impacto muy ligero en la piel al ser hipoalergénicas. No use cintas adhesivas de menos calidad. Sin las propiedades hipoalergénicas, tensoras y adhesivas de nuestras cintas, es probable que la piel sufra abrasiones, inflamaciones, y rojez, y es posible que la corrección sea mucho más lenta y menos exitosa. Para saber más sobre nuestras Cintas Adhesivas, haga click aquí.

Se me ha caído una de las tablillas en el suelo. ¿Necesito utilizar desinfectante o usar agua hirviendo para limpiarlas?

Utilice agua tibia, ya que agua más caliente que esto desnaturalizaría las siliconas que componen la tablilla. No utilice detergente u otros productos de limpieza del hogar para limpiar las tablillas, ya que los residuos que estos dejen pueden causar irritación de la piel. Si necesita limpiar las tablillas, lávelas con agua tibia y jabón de bebé.

¿Necesito afeitar el pelo de mi bebé?

Es mejor afeitar un poco de pelo en la áreas donde se colocan las cintas. Si no, no se pegarán bien, y puede ser que resulte difícil cambiar las cintas. No se preocupe por el afeitado del pelo de su bebé. Afeitar una pequeña cantidad de pelo alrededor de la oreja no hace daño. Recuerde: el pelo crece rápidamente, pero las orejas deformadas o de soplillo son permanentes si no se corrigen.

Nuestros Packs Premium vienen con una Afeitadora Wahl™ (incluye Pila Alkalina AA, Cepillo y Aceite de Mantenimiento), diseñada para remover suavemente el pelo fino alrededor de la zona de oreja.

Una oreja sobresale más que la otra. ¿Debo entablillar ambas?

Recomendamos que usted coloque las tablillas en ambas orejas, incluso si una oreja es ligeramente más prominente o anormal que la otra, porque a medida que se endurece el cartílago, los rasgos anormales se vuelen más obvios. Sin embargo, las malformaciones de las orejas suelen ser asimétricas, y si una oreja es completamente normal, sólo hace falta colocar la tablilla a la oreja anormal.

¿Si aplico las tablillas a ambas orejas, y una es menos prominente que la otra, puedo acabar con una oreja demasiado pegada al lado de la cabeza?

La tablilla reforma y respalda el pliegue normal del antehélix y la fosa escafoidea. Estas son las partes de la oreja que naturalmente permite a la oreja sentarse al lado de la cabeza. Por eso, el entablillamiento no debería causar que una oreja a estuviera demasiado 'pegada' al lado de la cabeza, y la simetría entre las dos orejas debe mejorar mucho.

¿Puedo simplemente pegar las orejas hacia atrás con cinta sin utilizar las tablillas EarBuddies™?

Las tablillas EarBuddies™ funcionan al remodelar la estructura del cartílago que es lo que causa que la oreja sea prominente o que esté mal formada. La presión de la tablilla en la fosa escafoidea reforma el pliegue del antehélix, que puede o no existir o es anormal en las orejas de soplillo. El meramente precintar las orejas hacia atrás sin las tablillas no es efectivo, y puede de hecho causar otras deformaciones en la oreja, las cuales pueden no notarse hasta años después.

¿Debo pegar con cinta adhesiva la oreja entablillada al lado de la cabeza?

Sí, para que la tablilla pueda ejercer suficiente fuerza en los dobleces cartilaginosos de la oreja, es necesario que pegue la oreja con cinta adhesiva al lado de la cabeza. Simplemente pegar la tablilla a la oreja con cinta hará que esta tenga poco o ningún efecto.

¿Qué tan ajustada debería estar pegada la cinta adhesiva?

Las Cintas Adhesivas Anchas/Super Anchas se utilizan para mantener la oreja pegada al costado de la cabeza, por lo cual, deben ser pegadas con la suficiente presión sobre la tablilla para que esta pueda modificar la forma del cartílago. Sin embargo, la cinta adhesiva no debería estar demasiado tirante o estirada. Si la cinta adhesiva está pegada demasiado suelta modificará la forma de la oreja, y si está pegada con demasiada tensión puede provocar que la piel se corte o se produzcan ampollas en la zona.

Hemos puesto las tablillas. Usamos la cinta Super-Ancha para fijar la oreja al lado de la cabeza, pero el conducto auditivo está completamente tapado por las cintas. ¿Esto es perjudicial para la audición del bebé? ¿Sus orejas necesitan "respirar"? ¿Deberíamos hacer un agujero en las cintas, o despegarlas y volverlas a pegar?

Las Cintas Adhesivas que suministra EarBuddies™ son transpirables para evitar la acumulación de humedad. No hay evidencia científica que sugiera que tapar el conducto auditivo externo con cinta muy fina y transpirable afecte a la audición o al desarrollo del habla del bebé.

Si todavía le preocupa, puede dejar un hueco fino entre las cintas la siguiente vez que las cambia.

Las cintas adhesivas no se mantiene pegadas por suficiente tiempo. ¿Qué puedo hacer?

La capa cerosa que recubre a los bebés en el momento del nacimiento puede permanecer sobre la piel, previniendo que las cintas adhesivas se peguen bien. En los bebés de más edad, la humedad producida por las glándulas sudoríparas y sebáceas puede igualmente, prevenir que la cinta adhesiva se pegue tan bien como debería.

En ambos casos, asegúrese de que el área está completamente limpia y seca antes de volver a colocar las tablillas (vea  El paso 2 de la Guía del Usuario). Asegúrese de usar nuestras Cintas adhesivas hipoalergénicas, transpirables y de grado médico, para pegar correctamente las tablillas. David Gault FRCS recomienda el uso de la Spray de Barrera Cavilon en estas situaciones. Cavilon produce una capa de barrera que protege la piel del bebe mientras ayuda a que la cinta se pegue mejor.

¿Qué tan a seguido debería cambiar las cintas adhesivas?

Cambie las cintas si estas están mojadas o si ya no pegan bien. No las cambie solamente porque se ven un poco desgastadas o sucias. Cuando reemplace las cintas por primera vez debería poder ver los primeros signos de un cambio en la forma de la oreja. Mientras en que en los bebés recién nacidos usualmente solo se necesitará aplicar las cintas adhesivas una vez, con los bebés de más de dos o tres semanas, es posible que deba cambiar las cintas, al menos una vez.

Si las Cintas Adhesivas Estrechas están bien pegadas, pero las Anchas se han despegado un poco, puede cambiar solo las Anchas. Recomendamos que deje las partes que están bien pegadas en su lugar, recortando aquellos pedazos que ya no pegan y pegar un nuevo pedazo de cinta encima (asumiendo que la piel debajo se ve sana y seca). El hacer esto permite que la cinta adhesiva se quede en su lugar por unas pocas semanas más, cuando sea tiempo de cambiarlas, estas pueden ser retiradas al mojarlas durante el baño del bebé. En los recién nacidos, las cintas adhesivas pueden a veces pegarse demasiado bien, haciendo que despegarlas sea difícil, en estos casos, recomendamos las Toallitas Quita-Adhesivo.

¿Mi bebé necesitas tener siempre puestas las tablillas EarBuddies™? ¿Incluso cuando se baña? ¿Se pueden cambiar las cintas adhesivas después de cada baño?

El bebé, de ser posible, debería tener puestas las tablillas EarBuddies™ 24/7. Sin embargo, si usted necesita cambiar la cintas, es recomendable hacerlo durante el baño. Por otro lado, si las cintas están bien pegadas y no se mojan, no tendría por qué cambiarlas cada vez que baña a su bebé.

¿Cómo aseguro que las cintas adhesivas permanecen secas cuando mi bebé está salpicando mucho en la bañera?

Algunos padres utilizan un gorro de ducha, pero hay que asegurar que no tape la cara del bebé.

My baby seems to be agitated and uncomfortable. Do you have any helpful tips?

The splints are best worn 24 hours a day; they are made to be comfortable, and your baby should be able to sleep on a splinted ear untroubled. Older babies who are teething may appear more fretful than usual. The most common problem related to EarBuddies TM is hair is prickling beneath the tapes and causing unnecessary irritation.

When changing the adhesive tapes, and prior to bathing, remember to shave any hair that has grown since you last fitted the tapes, to prevent new hair growth prickling beneath the tapes.

Could my baby be allergic to the tapes?

EarBuddies TM only supply medical-grade, hypoallergenic and sterile Adhesive Tape. True allergy to these Adhesive Tapes is extremely rare, even in children with sensitive skin. If baby’s ear appears to be inflamed, this is far more likely to be caused by trapped moisture. See the FAQ below for information on how to deal with inflammation.

La parte superior de la tablilla no deja de salir de posición (vea posición A3 - Paso 5 del Guía del Usuario) ¿Qué puedo hacer?

Si la parte superior de la tablilla no permanece en posición, simplemente tuerza ligeramente la parte curva de la tablilla hacia dentro (hacia la otra oreja), de manera que al poner la tablilla en una mesa, ya no yacza plano. Tenga en cuenta que al observar la cabeza de su bebé desde arriba, es una elipse, no un rectángulo. Por eso, la tablilla idealmente debe seguir no sólo las curvas de la oreja de su bebé, sino que también, la curva general del lado de su cabeza.

Las tablillas están creando rozaduras / hendiduras en las orejas de mi bebé. ¿Qué puedo hacer?

El hecho de que las tablillas estén causando rozaduras o hendiduras en la oreja de su bebé es una señal de que están mal colocadas y que necesitan ser “remodeladas” para que encajen mejor dentro de la oreja. Por favor vea el diagrama y los videos en el Paso 5 de la Guía Online del Usuario.

The splint has been in for 4 days, and I can see that the rim of her ear is red as well as the cartilage of the antihelix. Should I remove the tape and splint?

The type of redness shown in the following picture looks to be ‘capillary injection’, and is essentially local blood vessel swelling in the area. This may be a natural response to the change in the shape of the cartilage framework, which is entirely normal. However, if the area becomes increasingly red or swollen, then this may be a sign of inflammation, and we would recommend removing the tapes and splints, and allowing the area to settle before continuing with splintage.

Capillary Injection in a Baby's Ear
My baby’s ears are smelling a bit cheesy. Is this normal?

A bad odour could result from a build-up of skin debris, usually in the groove behind the ear, or it may indicate inflammation or infection. A build-up of debris can in turn cause inflammation, and if allowed to persist, this can lead to infection. A smell can also occur if you allow the tapes to become wet and absorbent. Regardless of whether the problem is a build-up of skin debris, inflammation or infection, you should immediately remove the splints and adhesive tapes, and follow the instructions in the FAQ related to inflammation below.

My baby’s ear looks inflamed. Why has this happened and what should I do?

Although it is very uncommon, inflammation can occur during the splintage process. Most often it is behind the ear, and occasionally under the splint. It is caused by skin maceration as a result of moisture (sweating, bath water, dribble or posset). A layer of moisture between the two surfaces closely in contact can cause the skin to swell and become red. If the inflammation is allowed to persist, the skin’s surface can break down and start to weep, and can even become infected. Some skins are more sensitive to moisture than others.

Remove the tape and splints as soon as you notice inflammation, and allow the area to heal fully ( Medihoney can help to soothe the skin). Wash the splints with warm water and baby soap, then continue with splintage using fresh Adhesive Tape, clean and dry splints, and with baby freshly bathed and dried. It is essential to keep the ears dry and clean. After any episode of inflammation, you should use Cavilon Spray which creates a barrier film to protect sensitive skin.

Always follow the Fitting Guide closely and remember that it is of paramount importance to thoroughly wash your hands with soap, and dry them on clean towel, before you fit the splints, and every time you change the tapes. Monitor the area closely and remove the tape and splints immediately if any inflammation reoccurs; as before, allow the area to heal completely before applying the splints again. If you are having trouble keeping the area clean and dry, change the tapes more regularly as a precaution.

Remember - inflammation is temporary, but early ear correction will make a permanent, positive change to your child’s life, and should avoid teasing and surgery, so patience and perseverance are essential. Ears often drift out in the first six months of life, so the more you can keep the splints in place, the higher the chance of preventing the ears from drifting out further, and the higher the chance of permanently reducing the existing prominence.

Paradójicamente, los bebés que desarrollan una reacción o inflamación o que tienen eczema, suelen lograr mejores resultados más rápidamente, a lo mejor debido al influyo de prostaglandinas a la área inflamada. Esto tiene el efecto ventajoso de acelerar la maduración del cartílago (el proceso de su endurecimiento).

If an infection persists or is recurrent, you should consult a medical professional.

Mi bebé vomita a veces, y se mojan sus orejas y las cintas. Dos veces, he tenido que quitar las tablillas por una semana, porque las orejas se pusieron rojas. ¿Debo agregar estas dos semanas faltada al tiempo total de entablillamiento?

No hay tiempos fijos de entablillamiento que dan para todas las situaciones, pero es siempre mejor agregar por lo menos el doble del tiempo faltado al período total de entablillamiento, para asegurar la permanencia de la corrección.

My baby began splintage at 3 months old and has been wearing EarBuddies for 4 weeks. Both ears look much better now, and I wondered whether we should keep going with splintage for another 2 months as recommended, or whether we can remove the splints now?

For splintage to be effective, the cartilage needs to be soft enough to be remoulded, and then to harden enough, by the end of the process, to retain the corrected shape.

When the cartilage is softer, it is more pliable and easier to reshape. However, if the splints are removed before the cartilage has hardened sufficiently to retain the new shape, this correction can easily be lost. It is a common mistake to take the splints off too early, after a quick initial response.

Conversely, when cartilage is harder, it is more resistant to change and takes longer to reshape, but once it has been moulded, it is better able to hold this shape permanently.

A fast initial response means that the cartilage is soft and easily moulded. However, in these instances, in order to effect a permanent correction, splintage must be maintained until the cartilage hardens. A slow start is therefore not predictive of a poorer end result provided you have splinted for at least the recommended time.

Our best advice is to be persistent and periodically photograph the progress.

I have seen some great results on your website of babies at the same age as my baby, at the same point in their splintage journey. I can’t yet see such great results in my baby’s ears. Is there still hope that we could achieve a similar result?

For splintage to be effective, the cartilage needs to be soft enough to be remoulded, and then to harden enough, by the end of the process, to retain the corrected shape.

When the cartilage is softer, it is more pliable and easier to reshape. However, if the splints are removed before the cartilage has hardened sufficiently to retain the new shape, this correction can easily be lost. It is a common mistake to take the splints off too early, after a quick initial response.

Conversely, when cartilage is harder, it is more resistant to change and takes longer to reshape, but once it has been moulded, it is better able to hold this shape permanently.

A fast initial response means that the cartilage is soft and easily moulded. However, in these instances, in order to effect a permanent correction, splintage must be maintained until the cartilage hardens. A slow start is therefore not predictive of a poorer end result provided you have splinted for at least the recommended time.

Our best advice is to be persistent and periodically photograph the progress.

I have splinted my baby’s Stick-Out ears for the recommended period, but I’m not sure if there is much difference. What would you advise now?

Our guidance table is a ‘rough guide’ only. Every ear is different and it may be that your baby’s ears would benefit from splinting for a little while longer. Breastfeeding also has an impact on the length of splintage required, so ensure you have adjusted for this accordingly.

As baby’s parent, you see the ears every day and it can be difficult to see what progress has been made over the whole period of splintage. If you continue with splinting for a while longer, you can see how to monitor progress here.

About 5% of babies are born with abnormally shaped or stick-out ears, but in a further 2%, the ear protrusion increases markedly in the first six months of life, some because the folds needed to keep the hardening cartilage against the side of the ear are missing, some because tiny muscles push the ears out, and some because the ears are easily caught and pushed out by external forces from things like hoods and head cosies. In these ears, it is necessary to overcome the forces driving the ears out, before they can be pushed back against the side of the head.  It is certainly likely that your baby’s ears are much better in appearance than they would otherwise have been without EarBuddies TM, but we would recommend that you continue with splinting for a while longer yet.

Why is Mr. Gault not referred to as Doctor?

Surgeons with the FRCS qualification are known as Misters (Mr) as a result of British traditions in medical practice stretching as far back as the Middle Ages. Surgeons in the UK gain the title 'Dr' on completion of their medical school degree. Thereafter a further period of postgraduate study and training through junior posts is required before sitting exams to become a Fellow of the Royal College of Surgeons. On gaining this degree the 'Dr' earns the right to drop the title and become 'Mr' again! See here for a detailed explanation on the Royal College of Surgeons website. David Gault FRCS dropped the title Dr. to become Mr. Gault again in 1982.

Why is FRCS written after Mr. Gault’s name?

The letters FRCS after a surgeons name indicate that his is a fellow of the Royal College of Surgeons of England.

“The letters FRCS after a surgeon's name mean that the surgeon's education and training, professional qualifications, and surgical competence have passed a rigorous evaluation, and have been found to be consistent with the high standards established and demanded by the College, of which the surgeon is a current Fellow”.

“Some surgeons only use the highest of their qualifications (eg. FRCS) in their correspondence or on their nameplates, rather than listing all the lesser degrees as well”. Source: Royal College of Surgeons